Portugalský inštitút

Eliete - Normálny život

•2026/01•Dulce Maria Cardoso•Portugalský inštitút•Romány a novely

Eliete má po štyridsiatke a žije zdanlivo usporiadaný život – má rodinu, prácu, dom, ale nie je spokojná. Keď jej dni začnú skĺzať do úmornej rutiny,… viac »

Pes uprostred cesty

•2025/12•Isabela Figueiredo•Portugalský inštitút•Romány a novely

José Viriato sa každý deň nadránom vydáva na obchôdzku kontajnerov. Nechodí do práce, živí sa obnovovaním a predajom vecí, čo iní odhodia. Žije sám so… viac »

Triumf

•2025/09•Clarice Lispector•Portugalský inštitút•Romány a novely

Brazílska spisovateľská legenda Clarice Lispector písala poviedky počas celej svojej kariéry. V tejto knihe nájdete mnohé z jej najznámejších a najúsp… viac »

Aha, čarodejnica!

•2025/09•Carol Chiovatto•Portugalský inštitút•Fantasy

Ísis je čarodejnica. Monitoruje nadprirodzené javy v São Paule a neraz sa zapletie aj do života bežných ľudí, hoci pravidlá Rady to zakazujú. Podarí s… viac »

Neduhy Brazílie

•2025/09•Valter Hugo Mãe•Portugalský inštitút•Romány a novely

Portugalský autor Valter Hugo Mãe prináša príbeh stretu Indiánov, černochov a Európanov a vzdáva poctu ľuďom Brazílie – pôvodným obyvateľom aj tým, kt… viac »

Neviditeľný život Eurídice Gusmão

•2025•Martha Batalha•Portugalský inštitút•Romány a novely

Rio de Janeiro, 40. – 60. roky. Eurídice je múdra a ambiciózna, no očakáva sa od nej, že bude dokonalou ženou v domácnosti, milujúcou manželkou a matk… viac »

Oceánska samota

•2025•Pedro da Silveira, Emanuel Félix, Álamo Oliveira, J. H. Santos Barros, Urbano Bettencourt, João de Melo, Emanuel Jorge Botelho, Ângela de Almeida•Portugalský inštitút•Romány a novely

Azory sú stiesnené svety, vanie tu atmosféra ostrovnosti, melancholický duch, týčia sa tu múry osamelosti a samoty. Byť ostrovanom je posadnutosť, mie… viac »

Pediatrička

•2024/12•Andréa del Fuego•Portugalský inštitút•Romány a novely

Cecília je pediatrička, ktorá nemá rada deti. Neonatologička, pohŕdajúca „cirkusom“ okolo prirodzeného pôrodu a práv rodičky. Manželka, čo nemá trpezl… viac »

Námesačná krajina

•2024/11•Mia Couto•Portugalský inštitút•Romány a novely

Prvý a najznámejší román mozambického spisovateľa Miu Couta sa odohráva na pozadí krvavej občianskej vojny v Mozambiku. Zničenú a vyschnutú krajinu ob… viac »

Brazílsky pocit sveta

•2024/11•Carlos Drummond de Andrade•Portugalský inštitút•Romány a novely

Výber z poézie najvýznamnejšieho brazílskeho básnika Carlosa Drummonda de Andrade. Carlos Drummond de Andrade patrí k najväčším osobnostiam brazílskej… viac »

Pod kožou

•2024/10•Jeferson Tenório•Portugalský inštitút•Romány a novely

Dvadsaťdvaročný Pedro sa po otcovej náhlej smrti vydáva na púť do minulosti a prostredníctvom predmetov a čriepkov spomienok skladá alebo si predstavu… viac »

Macunaíma - hrdina bez charakteru

•2024/09•Mário de Andrade•Portugalský inštitút•Romány a novely

„Hlboko v pralese narodil sa Macunaíma, hrdina nášho ľudu...“ Prvý román brazílskej moderny pozýva čitateľa na výlet bujnou prírodou aj hlučným mestom… viac »

Zápisník koloniálnych spomienok

•2024/08•Isabela Figueiredo•Portugalský inštitút•Romány a novely

Už nie celkom dievča, ešte nie úplne žena. Dcéra portugalských kolonistov narodená v Mozambiku. Navonok „malá biela kolonistka“, dušou rebelka, cíti,… viac »

Nedeľný obed

•2024/07•José Luís Peixoto•Portugalský inštitút•Romány a novely

Román inšpirovaný životom portugalského podnikateľa a filantropa Ruia Nabeira, zakladateľa obľúbenej značky Delta Cafés, ktorý výrazne prispel k rozvo… viac »

Faust

•2024/03•Fernando Pessoa•Portugalský inštitút•Romány a novely

Fernando Pessoa patrí medzi portugalských literárnych géniov a neprestáva fascinovať literárnych vedcov na celom svete. Jeho najznámejšia veršovaná dr… viac »

Dievčatá

•2024•Lygia Fagundes Telles•Portugalský inštitút•Romány a novely

V románe Dievčatá prináša oceňovaná brazílska spisovateľka Lygia Fagundes Telles sondu do vnútorného, citového života troch dospievajúcich dievčat, kt… viac »

Kapitáni pieskov

•2024•Jorge Amado•Portugalský inštitút•Romány a novely

V najpredávanejšej knihe veľkého brazílskeho modernistu Jorgea Amada Kapitáni pieskov spoznávame osudy bandy opustených chlapcov, žijúcich v starom sk… viac »

Kentaur v záhrade

•2023/11•Moacyr Scliar•Portugalský inštitút•Romány a novely

Na statku v štáte Rio Grande do Sul sa v rodine židovských emigrantov narodí malý kentaur Guedali a obráti ich svet hore nohami. V jeho obyčajno-neoby… viac »

Princíp Anny Kareninovej

•2023/07•Afonso Cruz•Portugalský inštitút•Romány a novely

„Všetky šťastné rodiny sú si podobné, každá nešťastná rodina je nešťastná svojím spôsobom.“ Afonso Cruz rozohráva túto tézu vychádzajúcu z prvej vety… viac »

O hľadaní šťastia a lásky, o ľudských rozdieloch, vzdialenosti medzi nami a o subjektívnom, často strachu zo všetkého cudzieho

Jablko v tme

•2023•Clarice Lispector•Portugalský inštitút•Romány a novely

Martim spáchal zločin. Skrýva sa v brazílskom vnútrozemí, najprv v zabudnutom prázdnom hoteli, potom na osamelom statku. Usiluje sa začať celkom odzno… viac »

Román získal Cenu Carmem Dolores Barbosovej za najlepšiu knihu roka 1961