Proměny

Knihu napsal Jan Vladislav v roce 1972, v době, kdy měl za sebou již rozsáhlé pohádkářské dílo. Psal ji jako autor zkušený, uznávaný, čtený, jako znalec pohádkové tradice čínské, blízkovýchodní, ruské, italské, francouzské, anglické a české. Vše toto je vidět na této knize: jde o nesmírně bohatou a pestrou škálu příběhů z různých národů a kultur, spojených jediným tématem - stromy a květinami. Půvabným způsobem, čtivě a pro dětského čtenáře přitažlivě vypráví Vladislav rozmanité děje, v nichž vždy nějak vystupují, jednají a do děje zasahují stromy a květiny.

V roce 1972 Jan Vladislav již nemohl svou knihu vydat a v rukopise zůstala plných 44 let až do přítomného vydání, které ilustracemi vypravila akademická malířka Zdenka Krejčová.