PhDr. Sergej Machonin (29.12.1918, Moskva - 24.11.1995, Praha) bol významný ruský divadelný a literárny kritik, divadelný teoretik, dramaturg, scenárista, kultúrny redaktor a publicista, prekladateľ z ruštiny, slovenčiny, čiernohorčiny, bulharčiny, nemčiny a francúzštiny, brat architekta Vladimíra Machonina a sociológa Pavla Machonina, otec herečky Lenky Machoninovej, manžel prekladateľky Drahoslavy Janderovej.
Po štúdiách na gymnáziu a reálke (maturita 1938) študoval slovenčinu a nemčinu na Filozofickej fakulte Univerzity Karlovej. V rokoch 1939 až 1942 bol nacistami väznený v koncentračnom tábore v Sachsenhausene. Po zvyšok 2. svetovej vojny pracoval ako úradník a redaktor. Po 2. svetovej vojne pokračoval v štúdiu na Filozofickej fakulte UK. Potom pracoval ako redaktor nakladateľstva Mladá fronta, neskôr pôsobil na Ministerstve informácií a ďalej aj ako dramaturg Československého štátneho filmu a Realistického divadla. Od roku 1954 až do roku 1969 bol redaktorom Literárnych novín. V rokoch 1970 až 1973 v dôsledku normalizácie pracoval ako nočný strážnik, v roku 1973 odišiel do dôchodku, publicistickej, prekladateľské a literárnej činnosti sa venoval iba v samizdate alebo pod cudzími menami. Bol signatárom Charty 77. V roku 1990 sa vrátil späť do Literárnych novín.
In memoriam bol v roku 1996 (za tvorbu predchádzajúceho roka) ohodnotený Cenou Toma Stoppard a Cenou Josef Jungmanna.
Vyhľadávanie
