Napíšte hľadaný výraz, napr. Dominik Dán, Hobit, Ikar, alebo Slovart a potom stlačte klávesu Enter alebo použite tlačidlo Hľadať.
Enter
Akí sú ľudia, taká je aj diskusia.
Antonio Tabucchi sa narodil roku 1943 v Pise a zomrel roku 2012 v Lisabone. Pôsobil ako spisovateľ, literárny kritik a prekladateľ, vyučoval portugalskú literatúru na Sienskej univerzite. Počas štúdia na vysokej škole cestoval po Európe a v Paríži sa mu dostal do rúk francúzsky preklad Pessoovej básne Tabacaria, ktorý ho inšpiroval k tomu, aby sa naučil po portugalsky. Tak sa zrodil jeho vrúcny vzťah k portugalčine a k Portugalsku, ktorý sa vo veľkej miere odráža aj v jeho tvorbe, predovšetkým v jej prvej fáze. Tabucchi žil dlhé roky striedavo v Taliansku a v Portugalsku, ktoré považoval za svoju adoptívnu krajinu. Bol nadšeným obdivovateľom Fernanda Pessou, patril medzi najväčších odborníkov na jeho tvorbu a v spolupráci s manželkou Mariou José de Lencastre preložil do taliančiny mnohé jeho básne. Okrem románu Requiem (1991), ktorý ako jediný napísal v portugalčine, možno medzi Tabucchiho najznámejšie diela zaradiť romány Pereira sa domnieva (1994), Indické nokturno (1984) či Stratená hlava Damascena Monteira (1997). Za svoju tvorbu získal viacero literárnych ocenení, jeho knihy boli preložené do viac ako štyridsiatich jazykov.
(Zdroj textu a foto: eshop.portugal.sk/requiem)
*1943 +2012
Listopad 1935. Fernando Pessoa leží na smrtelné posteli v nemocnici Sao Luís dos Franceses. Tři dny agonie, během kterých, jako v deliriu, velký portu… viac »
Máme vo veľkosklade
Útle dielo, v ktorom splýva realita a metafora, zložené z úvah, úryvkov, prerozprávaných či náhodou odpočutých príbehov, slová v ňom šumia ako morské… viac »
Dielo, v ktorom splýva realita a metafora
Román jedného z najvýznamnejších talianskych spisovateľov a obdivovateľa portugalskej kultúry. V knihe sa prelína sen so skutočnosťou a prítomnosť s m… viac »
V kolekcii Knihy vydané s podporou…
Román Jak tvrdí Pereira nás zavádí do horkého letního Lisabonu roku 1938, kdy na Portugalsko doléhá tíha Salazarova fašistického režimu. Stárnoucí nov… viac »
A metaphysical detective story about love and existence from the Italian master Antonio Tabucchi. Isabel disappeared many years ago. Tadeus Slowacki,… viac »
Novinka - vychádza (dátum nie je určený)
Dej románu nás privádza do Lisabonu v lete roku 1938. Vtedajší portugalský režim sa začína pritvrdzovať a nástup fašizmu vyvoláva v ľuďoch pocity stra… viac »
Nedá sa zohnať!
The short story collection that launched Tabucchi to fame, reflecting on the uncertainties, memories, mistakes and mysteries of life Eleven short stor… viac »
A private meeting, chance encounters and a mysterious tour of Lisbon haunt this moving homage to Tabucchi's adopted cityIn the city of Lisbon, Requiem… viac »
'Subtle, skillful, and clear. It's so clear, in fact, that you can see a very long way down, into the heart of a flawed but valiant human being, into… viac »
Na dopyt
'My dear friend, he said, life is strange and strange things happen in life'It is a hot July Sunday in Lisbon and our narrator has an appointment to m… viac »