Karel IV. Avignon, nebo Řím