Na okraj kultúry, na okraj života