Jeho veličenstvo, Hlavolam