Christian Morgenstern

Šibeniční písně, Jdujen a t. d.

•2023/04•Christian Morgenstern•Malvern•Poézia

První díl nového překladu proslulé groteskní lyriky německého spisovatele Christiana Morgensterna (1871–1914) představuje zároveň vůbec první překlad… viac »

Koleno

•2017/05•Christian Morgenstern•Běžíliška•Deti a mládež

Útlá knížka vázaná v šedém plátně s obálkou bez obrázku může vypadat snad až příliš usedle. Na jejích stránkách s vínovou ořízkou však ožívá v morbidn… viac »

Morgenstern je stále v Čechách

•2024/11•Christian Morgenstern•Vyšehrad•Poézia

Jak název napovídá, tato kniha navazuje na publikaci Morgenstern v Čechách z roku 1996, která představila Morgensternovy básně v různých českých překl… viac »

Praktičtí lidé

•2022/11•Christian Morgenstern•Vyšehrad•Poézia

Po úspěšných výborech 77 šibenic a BUbásně přicházejí překladatelé J. Pokojová a J. Janula a výtvarnice K. Žitná se závěrečným svazkem Praktičtí lidé.… viac »

Bubásně

•2021/11•Christian Morgenstern•Vyšehrad•Poézia

Výbor Bubásně z díla německého básníka Christiana Morgensterna vznikl ve spolupráci překladatelů Jany Pokojové a Jana Januly a ilustrátorky Karoliny Ž… viac »

77 šibenic

•2020/11•Christian Morgenstern•Vyšehrad•Poézia

Poezie Christiana Morgensterna fascinuje svou nespoutanou fantazijností, hravostí a jazykovou originalitou generace českých čtenářů, překladatelů a hu… viac »

Šibeniční písně

•2010/10•Christian Morgenstern Egon Bondy•VIA VESTRA-LABYRINT•Romány a novely

80 textů německého básníka a zakladatele nonsensové poesie Christiana Morgensterna (1871-1914), které v roce 1951 přeložil mladý Egon Bondy (1930-2007… viac »

Brambory

Jednoduché recepty pro každého

•2010/09•Christian Morgenstern•SLOVART•Kuchárky

Malíř a ilustrátor Adolf Born si touto knihou splnil svůj celoživotní sen - ilustrovat svého oblíbeného autora Christiana Morgensterna, jenž inspirova… viac »

Zbornaplaz aneb Adolf Born a Christian Morgenstern

•2009/12•Adolf Born Jürgen Born Christian Morgenstern Stella Wellerová•SLOVART•Poézia

Malíř a ilustrátor Adolf Born si touto knihou splnil svůj celoživotní sen - ilustrovat svého oblíbeného autora Christiana Morgensterna, jenž inspirova… viac »

Estetická lasička

•2008/04•Christian Morgenstern•Dokořán•Poézia

Básník Christian Morgenstern (1871–1914) pojímal humor jako hru fantazie. Výbor s názvem Estetická lasička obsahuje texty ze sbírek Šibeniční písně, P… viac »

Chvilky úsměvů

•2003•Christian Morgenstern•Vyšehrad•Romány a novely

Ferda Páv a všelijaká zvířata

•2003•Christian Morgenstern•VIA VESTRA-LABYRINT•Romány a novely

Slova k pousmání

•2001•Christian Morgenstern•Vyšehrad•Astrológia a záhady

Písně šibeničních bratří

•2000•Christian Morgenstern•Mladá fronta•Poézia

Palmstrom

•Christian Morgenstern•Vyšehrad•Poézia

Stupně

•Christian Morgenstern•Vyšehrad•Romány a novely