Knihy autora Zdeněk Volný | kníhkupectvo Literama.sk

Zdeněk Volný

Zdeněk Volný (1946), Česká republika

Zdeněk Volný náleží od chvíle, kdy roce 1980 vstoupil do literatury povídkovou sbírkou Neděle na prodej, k ústředním postavám české science fiction. Třináct povídek zařazených do tohoto souboru významně ovlivnilo další osudy české s-f. Zdeněk Volný zavítal do říše fantastických dobrodružství nejen s originálními nápady, ale zároveň také s přírodovědnou erudicí a především s pozoruhodně vytříbeným literárním slohem. Právě literární kvality Neděle na prodej a jeho následujících knížek soudným kritikům znemožnily, aby nad tehdejší novou vlnou české s-f ohrnuli nos jako nad pouhou zábavou či brakem.

O dva roky později vydal Zdeněk Volný další povídkovou sbírku Zlatá past plná času, která mezi čtenáři sklidila stejný úspěch jako jeho prvotina. V odstupu pak následovaly romány Brána věčnosti, Požár u zlatých labutí a Oko chiméry.

Zdeněk Volný je rovněž autorem vynikajících překladů z angličtiny a pořadatel objevných s-f antologií. Z povídkové tvorby velmistra žánru Arthura C. Clarka vybral a přeložil jedenadvacet nejzajímavějších próz pod názvem Zpráva o třetí planetě. Přeložil rovněž Clarkova díla 2010: Druhá vesmírná odysea a 2061: Třetí vesmírná odysea, a také Konec věčnosti od Isaaca Asimova.

Zdeněk Volný se však stejně jako ve vlastní tvorbě ani v překladech neomezoval jen na oblast s-f. V časopise Světová literatura k nám uvedl řadu zajímavých, tehdy zcela neznámých amerických a kanadských anglofonních básníků. Z doby zcela nedávné jej pak známe jako překladatele světových bestsellerů Michaela Crichtona Jurský park, Ztracený svět a Skandální odhalení. (převzato ze stránek nakladatelství Baronet v němž vyšlo: Oko chiméry, Dračí dny, Vesmír je lotosový květ).

Autor / Zdeněk Volný / 17 titulov

Kniha : Toulky minulostí světa 3 - Zlatá éra dějin, starověký Řím

Toulky minulostí světa 3 Zlatá éra dějin, starověký Řím

Kúpiť
18,88
Kniha : Kronika zlatých časů

Kronika zlatých časů

Kúpiť
8,21
Kniha : Toulky minulostí světa 10

Toulky minulostí světa 10

Kúpiť
18,09
Kniha : Toulky minulostí světa 9 - 2. vydání

Toulky minulostí světa 9 - 2. vydání

Kúpiť
16,18
Kniha : Toulky minulostí světa 8.

Toulky minulostí světa 8.

Kúpiť
15,41
Kniha : Toulky minulostí světa 7. - Evropa v konfliktech,osvícení,Francouská revoluce,napoleonské války,barok

Toulky minulostí světa 7. Evropa v konfliktech,osvícení,Francouská revoluce,napoleonské války,barok

Kúpiť
15,41
Kniha : Toulky minulostí světa 6. - Objevitelské cesty, renesance a reformace, kolébka moderní Evropy

Toulky minulostí světa 6. Objevitelské cesty, renesance a reformace, kolébka moderní Evropy

Kúpiť
15,41
Kniha : Toulky minulostí světa 5 - Byzatská říše,kříž.výpravy, počátky Evropy a evropský středověk

Toulky minulostí světa 5 Byzatská říše,kříž.výpravy, počátky Evropy a evropský středověk

Kúpiť
15,41
Kniha : Toulky minulostí světa 4 - Staré civilizace Číny, Indie, islámu, Japonska, Afriky a předkolumbovské Ameriky

Toulky minulostí světa 4 Staré civilizace Číny, Indie, islámu, Japonska, Afriky a předkolumbovské Ameriky

Kúpiť
15,41
Kniha : Toulky minulostí světa 2 - Zlatá éra dějin: starověké Řecko

Toulky minulostí světa 2 Zlatá éra dějin: starověké Řecko

Kúpiť
15,41
Kniha : Toulky minulostí světa 1 - Od počátků dějin člověka po rozvrat velkých říší v Mezopotámii a Egyptě

Toulky minulostí světa 1 Od počátků dějin člověka po rozvrat velkých říší v Mezopotámii a Egyptě

Kúpiť
15,41
Kniha : Ďábel je řvoucí lev - 1. vydanie

Ďábel je řvoucí lev

Kúpiť
12,93
Kniha : Toulky minulostí světa 9.

Toulky minulostí světa 9.

NEDOSTUPNÉ
16,18
Kniha : Svět úžasný jak kapka jedu

Svět úžasný jak kapka jedu

NEDOSTUPNÉ
8,45