Fotografie zo zákulisia Vatikánu

Caroline Pigozzi a Giovanni Maria Vian nám umožňujú vďaka dlhoročným fotografickým archívom nahliadnuť za múry Vatikánu. Vďaka nim objavujeme galériu pápežov od polovice 19. storočia až dodnes a ich každodenný život. Autori nám tak odhaľujú aj utajenú, neverejnú stránku najstaršej a najtajnejšej inštitúcie na svete. Miesta moci, ktoré fascinuje svet viac než Kremeľ či Biely dom. Vďaka skúsenostiam a zážitkom redaktorky, ktorá sa už vyše dvadsať rokov venuje uzavretému svetu Vatikánu, a historickým znalostiam a skúsenostiam šéfredaktora prestížneho denníka Svätej stolice L’Osservatore Romano sa ocitáme rovno v srdci Vatikánu. Sprievodcami sú dvaja špecialisti, ktorí majú privilégium cestovať po svete v špeciáli Svätého Otca od Filipín po Brazíliu, od Mexika po Poľsko, od Kene po Albánsko, od Azerbajdžanu po Bosnu a Hercegovinu... 

Originálna publikácia s viac ako 300 unikátnymi fotografiami, ktoré boli vybraté spomedzi tisícok záberov a sú doplnené textami týchto dvoch autorov, vykresľuje dejiny rímskokatolíckej cirkvi a Petrových nástupcov v krajine, ktorá je ako jediná na svete obohnaná zo všetkých strán múrmi. Skutočný poklad! Caroline Pigozzi, reportérka časopisu Paris Match, autorka viacerých bestsellerov s vatikánskou tematikou preložených do mnohých jazykov vrátane arabčiny. Je držiteľkou medaily Francúzskej akadémie. Giovanni Maria Vian, taliansky novinár a univerzitný pedagóg, významný filológ, oceňovaný za práce o histórii kresťanstva, laik s veľkým morálnym kreditom, od roku 2007 úspešne vedie denník Svätej stolice L’Osservatore Romano, ktorý sa vychádza v ôsmich svetových jazykoch. Z francúzskeho originálu preložila Andrea Černáková.