Na pohľad úplne obyčajná štvorica: okuliarnatý tučko, ktorý si všetko zapisuje, blonďavý šibal, obzerajúci sa za každou sukňou, krátkovlasá slečna a jej priateľ.
Spája ich kamarátstvo na život a na smrť (občas doslova) a jedno veľké tajomstvo.
Sú potvorobijcami, mladými dobrodruhmi, ktorým sa podarilo dostať sa do minulosti, do doby slovanských vladykov a avarských kúziel.