Antonín Líman

Autor / 9 titulov

Antonín Líman (1932), Česká republika

Český japanolog, překladatel a pedagog. Studoval nejdřívě na pražské Univerzitě Karlově a od roku 1967 na tokijské Univerzitě Waseda. Po roce 1968 se již do Prahy nevrátil, odcestoval do Kanady. Emeritní profesor univerzit v kanadském Torontu a japonském Otemae. V současnosti přednáší také na Univerzitě Britské Kolumbie ve Vancouveru. Publikoval přes čtyřicet studií a esejů o japonské literatuře v různých světových časopisech a sbornících, po roce 1990 se vrátil k překladům a původním studiím v rodném jazyce. V říjnu roku 2008 získal Cenu Josefa Jungmanna za překlad dvou novel Masudžiho Ibuse. Jeho překlad básnické sbírky Manjóšú do češtiny je teprve druhý kompletní překlad tohoto díla na světě; v listopadu 2009 za něj získal Cenu za významný kulturní přínos od Japonské společnosti překladatelů v Tokiu.

Tři země, tři domovy Eseje a rozhovory českého japanologa

CZE Česky •2017/05•Antonín Líman•DharmaGaia•Eseje, úvahy, štúdie

Vzpomínky na smutné i humorné zážitky ze života význačného japanologa se vztahují k místům ve třech zemích na třech kontinentech – k Čechám, Japonsku… viac »

U dodávateľa

Do košíka

9,⁶⁷€

Ušetríte 1,22 € (11%)

Chrám plný květů Výběr ze tří staletí japonských haiku

CZE Česky •2011/12•Antonín Líman•DharmaGaia•Poézia

Největší antologie japonské poezie haiku v češtině. Přes osm set vybraných skvostů od sedmdesáti autorů počínaje zakladatelem žánru Bašóem (17. stol.)… viac »

U dodávateľa

Do košíka

19,⁴⁶€

Ušetríte 2,43 € (11%)

Krajiny japonské duše - Patnáct esejů o moderní japonské literatuře 2. vydání atnáct esejů o moderní japonské literatuře

CZE Česky •2018/04•Antonín Líman•DharmaGaia•Domov a záhrada

Patnáct esejů o moderní japonské literatuře, zejména o vrcholných prózách čtyř nejvýznamnějších japonských autorů 20. století: Džuničiróa Tanizakiho,… viac »

Na dopyt

NEDOSTUPNÉ

18,⁹⁷€

Mistři japonského filmu

CZE Česky •2012/09•Antonín Líman•Nakladatelství Paseka•Eseje, úvahy, štúdie

Třináct esejů představujících zlatou éru japonského filmu. Autor je přední český japanolog, překladatel a pedagog. viac »

Vypredané

NEDOSTUPNÉ

13,¹⁵€

Věčný polštář z trávy

CZE Česky •2012/03•Antonín Líman•Radioservis•Faktografické biografie

Antonín Líman, významný český japanolog, překladatel a držitel Ceny Josefa Jungmanna, napsal knihu Věčný polštář z trávy, ve které vypráví svůj životn… viac »

Nedostupné

NEDOSTUPNÉ

Písně z ostrova vážek Výběr básní ze Sbírky bezpočtu listů

CZE Česky •2011/01•Antonín Líman neuvedené•Vyšehrad•Romány a novely

Díky neobyčejné pestrosti témat i autorů, kteří pocházeli z nejrůznějších vrstev společnosti – od nejvyšších hodnostářů až po drobné úředníky, muže i… viac »

Vypredané

NEDOSTUPNÉ

7,⁰⁹€

Paměť století : Ibuse Masudži

CZE Česky •2005/02•Antonín Líman•Academia•Romány a novely

Antonín Líman, znalec japonské kultury a literatury, nám ve své knize předkládá rozbor díla jednoho z největších japonských spisovatelů dvacátého stol… viac »

Nedostupné

NEDOSTUPNÉ