Edmond Rostand

Autor / 5 titulov

(1868–1918) je jeden z nejvýznamnějších francouzských dramatiků. Pocházel z rodiny zámožného provensálského ekonoma a básníka, člena Marseillské akademie a Francouzského institutu. Díky rodinnému zázemí se Edmondovi dostalo dobrého vzdělání (v Paříži studoval literaturu, historii a filozofii) i finančního zajištění, takže se mohl věnovat literární tvorbě. Během let 1890–1898 napsal všechna svá nejvýznamnější dramata. Patří k nim zejména úspěšná veršovaná komedie Romantikové (Les Romanesques, 1894), založená na Shakespearově Romeovi a Julii. Slávu a místo na francouzském a světovém dramatickém pantheonu mu ovšem zajistilo veršované drama Cyrano de Bergerac (1897), které se při premiéře z očekávaného debaklu stalo veledílem světového kalibru. Rostand je autorem i dalších dramat – Princezna Lointaine (La Princesse Lointaine, 1895), Samaritánka (La Samaritaine, 1897), Orlík (L’Aiglon, 1900) nebo Chantecler (1907). Méně významná je Rostandova poezie. V roce 1901 se za svou tvorbu stal členem Francouzské akademie. V Cyranovi de Bergerac Rostand šťastně spojil výraznou postavu s poutavým historickým rámcem 17. století – obdobím kardinála Richelieu a mušketýrů – a s žánrem veršovaného dramatu, jaké se v té době psalo. V postavě elegantního fanfaróna Cyrana, volně založeném na stejnojmenné historické postavě dramatika a vojáka. Cyrana de Bergerac vydáváme v legendárním překladu Jaroslava Vrchlického, který vznikl v roce 1898, méně než rok po pařížské premiéře. Text doprovází předmluva Petra Christova a studie Jany Chartierové o českých překladech tohoto dramatu.